I väst kommer monument från det latinska ordet 'monumentum' och översätts bokstavligen som minnesmärken, monumentala byggnader och dokument. Webster's English Dictionary definierar det som den (gammaldags bruk) välvda graven, synonymt med grav; Rättsliga dokument eller register; Minnesmärke, kändis, monument eller byggnad till minne av människor eller händelser; (gammalt bruk) symboler, tecken, bevis; (Gammal användning) Staty; Gräns- eller platsidentifiering, lovtal etc. Monument innehåller naturligtvis byggnader som minnesskulpturer, steler, gravar, gränser och skyltar, samt andra föremål som jubileumstexter.
Så översättningen av "dokument" beror på sammanhanget. Till exempel, i Frankrike översätts "Monumenthistorique" till "historiska byggnader", "kulturellt minnesmärke" på andra platser när det involverar en mängd olika kulturarv, "kulturella reliker" när det involverar antikviteter och "historiska platser" när det involverar fasta antika byggnader, arkeologiska platser och historiska platser, beroende på det specifika sammanhanget. Enligt det snäva begreppet monument representerar det bara konstruktionen av ett "stenmonument" för att fira och minnas en specifik situation, plats eller händelse; Det är som en milstolpe på vägen.
Idag har monumentens betydelse och betydelse kraftigt utökats och utökats. En av de viktigaste frågorna är att det moderna samhället har "accelererat" förändringar, och den "accelererande" historien är benägen att förlora minnen från historiens långa flod. Därför har monumentens betydelse varit särskilt framträdande under de senaste decennierna. Forskare använder ofta Triumfbågen i Paris som exempel när de diskuterar monument i västerländsk stil. Den arkitektoniska formen av monumentet representerat av Triumfbågen tillhör traditionen av monumentarkitektur i västerländsk historia. "Triumfbågens monument" täcker nästan alla länder i Europa, och det finns många. Ur ett historiskt perspektiv är det ett minnesvärt arkitektoniskt landskap som har bevarats i europeiska länder sedan urminnes tider.
Etymologi och betydelse av monument
Jun 07, 2023

